CULTURA E LETTERATURA FRANCESE 1

Gli studenti del corso di Cultura e Letteratura francese 1 acquistano durante il percorso didattico una spiccata capacità di comprensione del contesto storico, culturale e letterario francese dal Medioevo al XVIII secolo. In virtù delle letture critico-metodologiche, previste all’interno dell’insegnamento, essi possiedono un livello approfondito di capacità di elaborazione critica in riferimento a testi letterari e altre forme di espressione culturale. Saranno inoltre valorizzate le capacità critiche e la padronanza dei dati conoscitivi di base quali fattori finalizzati ad una applicazione analitica e all’individuazione di incroci interdisciplinari e sperimentali. Gli studenti s’impossessano anche di competenze adatte alla ricerca con una certa capacità di orientamento bibliografico fattibile tramite la frequentazione delle biblioteche locali, nazionali ed estere, oltre ai motori di ricerca.

Gli studenti del corso di Cultura e Letteratura francese 1, grazie alle conoscenze e capacità di comprensione acquisite mediante lezioni frontali e letture guidate, che li introducono in profondità nelle culture straniere, sono in grado di relazionarsi con testi, persone o organismi di altre culture e civiltà, nei diversi contesti della vita quotidiana e professionale, con duttilità e spirito critico. Attraverso gli strumenti linguistici e culturali di cui si sono impadroniti (e di cui si è verificata l’acquisizione mediante il superamento dell’esame), possono affrontare le situazioni problematiche derivanti dal confronto tra culture. Hanno acquisito infatti capacità di combinare conoscenze in modo interdisciplinare, e di interpretare, mettendoli in relazione tra loro, ambiti linguistici e culturali diversi.

• Lezioni frontali
• Seminari
• Presentazioni
• Laboratori

Livello B1 del CEFR di lingua francese per una buona comprensione scritta e orale

Facoltativa

Dopo una breve premessa sul Medioevo, la prima parte del corso sarà dedicata a un excursus sulla storia letteraria francese del XVI, XVII e XVIII secolo, con una particolare attenzione ad alcuni momenti significativi della cultura e della civiltà francese come il Rinascimento, il Barocco, il Classicismo e il secolo dei Lumi. Gli autori, i generi e i movimenti principali saranno approfonditi attraverso la lettura, l’analisi e la contestualizzazione storico-letteraria di alcuni brani e testi ritenuti esemplari.

Antologia : Analisi di almeno 22 brani antologici scelti dal docente.

Approfondimento sull’orientalismo engagé del settecento : Le regard étranger de Montesquieu. L’Occident vu par l’Orient durant le siècle des Lumières

Corso monografico : Corneille, Racine, Molière et le théâtre du XVIIe siècle

Histoire littéraire et anthologie

André LAGARDE et Laurent MICHARD (collection dirigée par), Les grands auteurs Français – Anthologie et histoire littéraire, Paris, Bordas.

1. tome I | Moyen Âge
2. tome II | XVI^e siècle
3. tome III | XVII^e siècle
4. tome IV | XVIII^e siècle

Méthodologie

5. Yves REUTER, L’analyse du récit, 3^ème édition, Paris, Armand Colin, « 128 tout le savoir », 2016.

• Les genres littéraires – Les registres littéraires – Fiches de méthodes | Étude du texte littéraire – Figures de style – Vocabulaire littéraire : http://www.etudes-litteraires.com
• Lexique des termes littéraires : Michel JARRETY (sous la dir.), Lexique des termes littéraires, Paris, Librairie Générale Française, 2001 | http://www.lettres.org/lexique

Approfondissement : Le regard étranger de Montesquieu. L’Occident vu par l’Orient durant le siècle des Lumières

6. Montesquieu, « Lettres 24, 29, 37, 38, 82, 88, 99, 104 et 105 », dans Les Lettres persanes – texte intégral + dossier par Alain Sandrier, Paris, Gallimard, « folioplus classiques », 2006.

Cours monographique : Corneille, Racine, Molière et le théâtre du XVIIe siècle

Voir Corneille, Racine & Molière sur l’ouvrage de référence André LAGARDE et Laurent MICHARD (collection dirigée par), Les grands auteurs Français – Anthologie et histoire littéraire, tome III, XVII^e siècle, Paris, Bordas. [Facultatif et pour en savoir plus lire Francesco FIORENTINO, Il teatro francese del Seicento, Bari, Laterza, 2008, ou consulter Le théâtre du XVIIe siècle sur http://17emesiecle.free.fr/Theatre.php

• prova orale finale
• verifiche scritte / test in itinere

La votazione massima è assegnata se lo studente dimostra in tutte le prove di cui si compone l’esame: padronanza degli argomenti, capacità espositive e conoscenza del lessico disciplinare, capacità di mettere in relazione le conoscenze acquisite.

Domande relative al programma di storia della letteratura francese con relativa analisi testuale di alcuni brani antologici in programma, domande sull'approfondimento di letteratura e infine sul corso monografico.